« 松竹梅 Sho Chiku Bai » (pin, bambou et fleur de prunier)

Catégorie :

Il s’agit d’un obi (ceinture de kimono). Des bambous de couleur or sont dessinés à grande échelle. Une fleur imaginaire se trouve au cœur d’une grande fleur. À l’intérieur des pétales des grandes fleurs, des fleurs comme chrysanthème, camélia du japon, érable, “sakura”(fleur de cerisier), “ume”(fleur de prunier), pin, glycine etc… sont brodées.

Particulièrement, le motif que le pin, le bambou et le prunier sont dessinés ensemble (les japonais l’appellent “sho chiku bai” (sho = pin, chiku = bambou et bai = prunier)) représente le bon présage.

Longueur de la partie sans motif: 116cm

Longueur: 4m21cm

Largueur: 30.5cm